Categoria: ready for sale – it

Philips Capella Reverbeo capella reverbeo - it

Philips Capella Reverbeo B7X43A and B7X14A – it

.
PHILIPS CAPELLA REVERBEO B7X43A and B7X14A

PHILIPS CAPELLA REVERBEO B7X43A - B7X14A

In questa recensione analizziamo due apparecchi molto simili, la Philips Capella Reverbeo B7X14A  e la Philips Capella Reverbeo B7X43A.
I due modelli sono completamente identici tranne che per il fatto che la B7X43A ha il decoder stereo, mentre la B7X14A no.
Con la B7X14A quindi le trasmissioni in FM stereo vengono ricevute in mono.
Il frontale si differenza per la presenza dell'indicatore stereo nella B7X43A.
Entrambi i modelli sono dotati di due stadi finali in Classe A, con una EL84 per ciascun canale. Con entrambe quindi è previsto l'ascolto in stereofonia quando la sergente è un giradischi, un registratore, un lettore CD o il Bluetooth.

La particolarità più importante su entrambi i modelli è la presenza del circuito elettro-meccanico del riverbero, naturalmente escludibile da un tasto posto sul frontale. Il riverbero Philips verrà analizzato nello specifico più sotto.
Questi due apparecchi di classe top della Philips sono gli unici apparecchi radiofonici della produzione tedesca dotati di riverbero. Saba, Grundig e Philips inserirono il riverbero come opzionale su alcuni rari modelli top dei loro grandi mobili radio, ma nessun'altra radio venne dotata di riverbero.
L'effetto del riverbero è molto piacevole soprattutto nella musica sacra, nei cori e nella musica da camera. Nella musica rock e Jazz si genera invece una eccessiva confusione a mio avviso ed è preferibile escluderlo con il tasto apposito.

Quando si inserisce il riverbero i due canali vengono automaticamente collegati e la riproduzione diventa monofonica.
Un'ultima avvertenza, premendo i tasti HI-FI o SPRACHE si inseriscono delle equalizzazioni predisposte dalla casa costruttrice, non configurabili, e le manopole dei toni Bassi ed Acuti non hanno più alcuna efficacia.

La presenza del riverbero, degli altoparlanti doppio cono disposti ad angolo e la linea avveniristica per l'epoca ne fanno uno degli apparecchi più apprezzati e ricercati della produzione Philips dell'epoca.

 

 

Philips Capella Reverbeo

Il primo brano è Reveberation Example  Si tratta della registrazione di una trasmissione FM qualsiasi in cui si vuole far sentire l'effetto riverbero. La registrazione inizia con il riverbero inserito, poi si stente uno "Stack!" ed il riverbero viene disinserito, poi ancora inserito e così via. In tal modo è possibile apprezzare il livello di riverbero che Philips ha previsto per questo apparecchio. In effetti, pur essendo chiaramente una distorsione del suono, è molto interessante, i brani sembrano arrivare proprio da dentro una grande sala, o una chiesa, e l'effetto è incredibilmente piacevole.

Il secondo brano interpretato da Abdullah Ibrahim si intitola Cape Town to Congo Square 1. Adolph Johannes Brand (Abdullah Ibrahim) è un pianista e compositore sudafricano. La sua musica spesso trae spunto dalla musica ascoltata nella sua infanzia nelle aree portuali multiculturali di Città del Capo, spaziando dalle canzoni tradizionali africane al gospel della Chiesa, ai raga indiani, al jazz più moderno. Riesce a fondere il jazz americano, le composizioni per big band di Duke Ellington alle innovazioni rivoluzionarie di Ornette Coleman e dell'avanguardia degli anni '60.

Il terzo brano è interpretato da Ella Ronen & Sam Cohen, si intitola I just want to see you. Fa parte dell'album “The Girl With No Skin”. Un progetto molto interessante dove la cantante, poetessa ed attivista affronta il tema scottante dell’essere donna oggi, con tutti i conflitti e le contraddizioni, la riscoperta forza e la deboelzza. "I just want to see you" parla della coppia e delle difficoltà di essere se stessi  e di essere coppia quando invece siamo continuamente incitati a recitare ruoli. Una canzone dolcissima che regala slancio e speranza. "I don’t want to be your mother / I don’t want to be your muse / I don’t want to take your freedom / I don’t want to make you choose / I just want to see you"

Il quarto brano interpretato da Buena Vista Social Club è la famosa Amor de loca juventud. (Amore della pazza gioventù) scritta e composta da Rafael Ortiz negli Anni '30 è un brano con influenze dalla musica nera dei vicini Stati Uniti, molto popolare all'Avana in quegli anni. Buena Vista Social Club era il nome di un club dell'Avana (Cuba), il cui ingresso era riservato alle persone di colore. Quasi quarant'anni dopo la chiusura del club, un gruppo di musicisti  cubani si fondono nell'Afro-Cuban All Stars. All'iniziativa partecipa anche il chitarrista californiano Ry Cooder. Il disco Buena Vista Social Club esce nel 1996. Nel 1999, Wim Wenders dirige un documentario sull'intera vicenda della produzione e sui membri dell'orchestra, anch'esso intitolato Buena Vista Social Club.

Il quinto brano interpretato da Francis Poulenc è la sua Stabat Mater Dolorosa. Alla fine del 1950 Francis Poulenc inizia a scrivere lo Stabat mater, FP148 per soprano solo, coro misto e orchestra dedicata alla memoria dello scenografo Christian Bérard, carissimo amico di Poulenc, deceduto l'anno prima. s Poulenc aveva condivisio con Bérard l'esperienza del ritrovamento della fede dopo essersi recato in pellegrinaggio al Santuario di Rocamadour. Questa è una delle storiche registrazioni bostoniane di Ozawa. La voce purissima e cristallina del soprano statunitense Kathleen Battle si sposa alla perfezione con i pezzi sacri di Poulenc. Lo Stabat Mater "Stava la madre" è una sequenza - cattolica del 1200 attribuita a Jacopone da Todi. La prima parte della sequenza inizia con le parole Stabat Mater dolorósa ed è una meditazione sulle sofferenze di Maria, madre di Gesù, durante la Passione e la crocifissione di Cristo.

  • BLUETOOTH
    Ricevitore Bluetooth integrato

    CONTINUA >

  • PIATTAFORMA MULTICONNESSIONE
    Ogni radio viene equipaggiata con uno speciale cavo che permette la connessione con qualsiasi sorgente digitale.

    READ MORE >

ELABORAZIONI TUBESOUND

- Ricevitore Bluetooth integrato - Questa unità può essere equipaggiata con un ricevitore BLUETOOTH alimentato direttamente dall'apparecchio Questo rende possibile usare l'amplificatore da qualsiasi dispositivo digitale esterno, come IPAD, Smartphone, o sofisticate stazioni multimediali. Potrete ascoltare le vostre Stazioni Web o le vostre musiche preferite senza cavi in giro per la stanza. Su richiesta è possibile anche montare un Ricevitore Wireless.
- Piattaforma Multi Connessione - L'apparecchio viene fornito di un cavo di adattamento che permette di collegarlo a qualsiasi dispositivo digitale come A Iphone, Smartphone, Laptop, CD Player etc. Questo cavo speciale permette di adattare l'impedenza tra l'apparecchio ed i moderni dispositivi. Inoltre i due canali stereofonici vengono fatti confluire in un unico canale monofonico senza incrementare il carico dell'unità sorgente.

LA STORIA

Nel 1891 i fratelli Gerard e Anton Philips danno avvio a Eindhoven alla produzione delle prime lampadine a incandescenza.
Successivamente si specializzò nella produzione di apparecchi elettromedicali, e nel 1918 presentò il primo tubo a raggi X.
Negli anni successivi Philips iniziò a specializzarsi nel settore della  radiodiffusione, e nel 1932 riuscì a vendere oltre un milione di apparecchi radio, e divenire il primo produttore mondiale.
Durante la Seconda Guerra Mondiale, l'azienda venne trasferita nelle Antille Olandesi, per poi ritornare in Olanda a fine conflitto.
Nel 1958 Philips fu l’unica multinazionale ad avere un padiglione dedicato all'Expo nel 1958 conosciuto come Le Poème Electronique.
Nel secondo dopoguerra iniziò la produzione dei primi televisori, il lancio delle musicassette del 1963, e la produzione del primo circuito integrato nel 1965.
Nel 1982 ha lanciato, insieme alla Sony il primo lettore di Compact disc.
Nel 1984 acquisisce il controllo della tedesca Grundig.
Negli anni novanta la Philips affronta una crisi finanziaria e di fatturato.
Nel 1991 immette sul mercato il Video CD, ed è tra le prime nel mondo a sviluppare la televisione ad alta definizione.
Nel 1999 Philips crea una joint venture con la LG Electronics denominata LG Display, che si conclude nel 2009.
Nel 2006 insieme alla Sony lancia sul mercato il primo Blu-ray.
Nel 2009 Philips lancia il primo televisore LCD Full HD in formato 21:9.
Philips detiene 48 000 brevetti registrati.
Attualmente la produzione si concentra nei prodotti di illuminazione a basso consumo energetico e LED, sistemi e servizi di diagnostica e produzione di apparecchi medicali.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

Anno di produzione: 1963/64
Supereterodina IF 452/10700
6 Circuiti AM
11 Circuiti FM
Gamme d'onda: Onde Medie (OM), Onde Lunghe (OL), Onde Corte (OC), FM (UKW)
Altoparlanti:
2 largabanda doppio cono
Dimensioni (LAP): 712 x 265 x 292 mm / 28 x 10.4 x 11.5 inch
Peso netto: 14 kg / 30 lb 13.4 oz
10 Valvole (Eq. 17) : ECC85 ECH81 EF89 EBF89 EM80 EAA91 ECC83 2xEL84 EZ81

Antenna rotante in ferrite.
Riverbero escludibile

Philips Capella Reverbeo

Philips Capella Reverbeo

RIVERBERO

Questo tipo di riverbero furono sviluppate dai Bell Labs negli anni 30 per gli organi negli organi di Laurens Hammond per ottenere un effetto di spazialità che aspirava a replicare il riverbero naturale di una chiesa anche negli ambienti piccoli di una abitazione. Negli anni 60 e successivi vennero usati negli amplificatori per strumenti musicali di tutti i costruttori più famosi, Fender, Vox,  Marshall ed altri.

La parte meccanica del riverbero a molla è composta da tre elementi fondamentali, i Trasduttori di ingresso e di uscita, le Molle di trasmissione e le Molle di sospensione. In sostanza il segnale audio viene inviato al trasduttore piezoelettrico situato a un'estremità della molla di trasmissione, le vibrazioni raggiungono il trasduttore posto all'altra estremità delle molle dopo essere state sottoposte ad oscillazioni, riflessioni e ritardi. L'uscita del trasduttore viene inviato miscelato con la sorgente sonora diretta per creare il segnale di uscita finale.

PHILIPS decise di implementare questa incredibile meccanismo nei suoi apparecchi più prestigiosi, le CAPELLA REVERBEO B7X43A e B7X14A.
Le unità di riverbero utilizzate da Philips sono del tipo a doppia molla, che a differenza del tipo a tripla molla restituiscono un suono più evanescente e caratteristico, non ottenibile con gli algoritmi di riverbero a convoluzione digitale.
Un tasto posto sul frontale permette di inserire/disinserire il circuito del riverbero. Inserendo il riverbero i canali vengono automaticamente commutati in monofonia. Ascoltare sia la musica che il parlato con il riverbero inserito è un'esperienza affascinate e divertente.

Philips Capella Reverbeo

Philips Capella Reverbeo

CONTROLLI DI TONO

Il sistema di controllo dei toni è molto efficiente. Le singole manopole dei toni agiscono su entrambi i canali.

Philips Capella Reverbeo

Philips Capella Reverbeo

ANTENNE

All'interno del mobile è presente un dipolo per la ricezione FM ed una antenna in ferrite per la ricezione AM.
La sensibilità in ricezione con le antenne interne è molto buona.
Usando un'antenna esterna la sensibilità migliora ulteriormente.

Philips Capella Reverbeo

INDICATORE DI SINTONIA

L'indicatore di sintonia è stato sostituito con uno nuovo.

Philips Capella Reverbeo

 

ALTOPARLANTI

Gli altoparlanti usati su entrambi i canali sono i particolarissimi AD3800AM.
Si tratta di altoparlanti bicono da 2o cm con impedenza di 800 ohm.
La risposta in frequenza si estende da 70 a 18000 Hz, e sono dotati di un magnete di 9500 Gauss.
Gli altoparlanti sono montati rivolti verso gli angoli frontali in modo di accentuare l'effetto stereofonico quando l'ascoltatore si posiziona ad almeno un metro di distanza dall'apparecchio radiofonico.

Sono previste diverse opzioni per il collegamento di altoparlanti esterni. Naturalmente anche eventuali altoparlanti esterni devono avre una impedenza di 800 ohm.
E’ possibile collegare altoparlanti esterni, escludendo o meno gli altoparlanti interni.

COMANDI

Philips Capella Reverbeo

1   - Manopola Bilanciamento
2  - Indicatore Bilanciamento canale sinistro
3   - Equalizzazione predeterminata per ascolto della Musica
4   - Equalizzazione predeterminata per ascolto del Parlato
5   - Inserimento del Riverbero
6   - Ascolto in Stereo
7   - Ascolto in Mono
8  - Indicatore Bilanciamento canale destro
9   - Indicatore ricezione stazione Stereo
10 - Indicatore di Sintonia

11 - Volume
12 - Bassi
13 - Spegnimento
14 - Giradischi/Ingresso ausiliario
15 - Onde Lunghe
16 - Onde Medie
17 - Onde Corte
18 - FM
19 - Acuti
10 - Controllo Sintonia AM/FM

Philips Capella Reverbeo

LATO POSTERIORE

Ingressi antenna AM ed FM e presa di terra.

Presa per registratore.

Ingresso giradischi.

Uscita per altoparlanti esterni.

Attenzione: Usare solo altoparlanti da 800 ohm

Cambiatensione

IL RESTAURO

LA CONSUETA BELLISSIMA NOTTURNA FINALE

Philips Capella Reverbeo

Graetz Praludium 23F german radios - it

Graetz Präludium 23F – it

GRAETZ Präludium 23F

Dalla seconda guerra mondiale fino agli anni Sessanta, Graetz è stato considerato uno dei più prestigiosi produttori di radio, anche se non ha mai raggiunto performance di vendita elevati a causa del costo elevato e delle condizioni economiche dell'Europa in quell'epoca.
Gli apparecchi Graetz sono sempre stati apprezzati sia per la loro finitura curata ed elegante ma soprattutto, per la ricerca costante di soluzioni acustiche innovative ed i relativi brevetti.
La  Graetz Präludium 23F era il più prestigioso sintoamplificatore stereo prodotto dalla Graetz dal 1966 al 1968.
Si tratta dell'ultimo sinto-amplificatore a valvole prodotto dalla Graetz. Ha beneficiato quindi di tutto il know-how sugli amplificatori a valvole sviluppato dalla casa di Berlino dal 1932.
In quel periodo ogni produttore importante, tedesco o giapponese, proponeva un modello di sintoamplificatore, "Receiver" in tedesco. La Telefunken ha prodotto i due modelli Opus 2430 e 2550, la Nordmende ha prodotto lo Steuergerät 3004 Stereo, la Grundig la serie Stereomeister, 300, 3000, 15.
Con questo apparecchio la Graetz si inseriva nel delicato settore degli apparecchi ad "Alta Fedeltà" così come concepita in quel periodo.
La sezione sintonizzatore è dotata di multiplexer per cui si ricevono in stereo le stazioni che trasmettono in stereofonia, vera chicca per l'epoca.
Il convertitore FM è dotato di AFC (Automatic Frequency Control) per cui quando ci si sintonizza in prossimità di una stazione FM automaticamente la Praludium si centra nel punto di massima emissione rendendo l'ascolto piacevole e privo di disturbi, per quanto concesso dalle condizioni di ricezione.
Lo stadio di bassa frequenza è classico ma con alcuni particolari interessati. Il potenziometro di Volume per esempio è dotato di tre prese per una più progressiva variazione del livello di correzione Loudness, in tal modo si evita la fastidiosa variazione della curva di risposta all'aumentare del Volume dell'apparecchio, tipica degli apparecchi più semplici dotati di una sola o nel migliore dei casi di due prese sul potenziometro.
Il circuito di feedback e di controllo dei toni sono molto semplificati rispetto alle precedenti configurazioni usati dai progettisti Graetz. Il livello di retroazione rimane basso, garantendo una sonorità naturale e stabile.
I comandi sono molto morbidi, semplici ed intuitivi da azionare.

Non sono stati effettuati i test acustici e le registrazioni che normalmente pubblichiamo per ogni apparecchio sulla pagina delle Compilation perchè il risultato dipenderebbe per lo più dai diffusori scelti e non tanto dall'apparecchio stesso.

Graetz Praludium 23F

  • BLUETOOTH

    Ricevitore Bluetooth integrato

    CONTINUA >

  • CONNESSIONE A DISPOSITIVI DIGITALI

    Ogni apparecchio viene dotato di un cavo adattatore per connettere qualsiasi dispositivo digitale.

    CONTINUA >

ELABORAZIONI TUBESOUND

Ricevitore Bluetooth integrato – Questa unità può essere equipaggiata con un ricevitore BLUETOOTH alimentato direttamente dall'apparecchio Questo rende possibile usare l'amplificatore da qualsiasi dispositivo digitale esterno, come IPAD, Smartphone, o sofisticate stazioni multimediali. Potrete ascoltare le vostre Stazioni Web o le vostre musiche preferite senza cavi in giro per la stanza. Su richiesta è possibile anche montare un Ricevitore Wireless.
Connessione Multi-Piattaforma – L'apparecchio viene fornito di un cavo di adattamento che permette di collegarlo a qualsiasi dispositivo digitale come A Iphone, Smartphone, Laptop, CD Player etc. Questo cavo speciale permette di adattare l'impedenza tra l'apparecchio ed i moderni dispositivi. Inoltre i due canali stereofonici vengono fatti confluire in un unico canale monofonico senza incrementare il carico dell'unità sorgente.

Graetz Sinfonia 522

 

graetz factory

 

LA STORIA

La Ehrich & Graetz AG fu fondata nel 1866 a Berlino da Albert Graetz (1831-1901) e dal commerciante Emil Ehrich (morto nel 1887) con il nome di "Lampen-Fabrik Ehrich & Graetz OHG" (E & G).
PetromaxNel 1897 l'azienda passa sotto il controllo dei figli di Albert, Max Graetz, e Adolf Graetz. L'azienda cresce rapidamente, e nel 1899 vengono costruiti nuovi complessi industriali a Berlino, negli Stati Uniti, Francia, Regno Unito, e Bombay.
Intorno 1910-1916 Max Graetz sviluppa la famosa lanterna Petromax. Intorno al 1925 la fabbrica produce anche radio e altri apparecchi elettrici chiamati Graetzor.

Altena Graetz FactoryDurante la seconda guerra mondiale, proprio come nella prima guerra mondiale, la società fa parte dell'industria bellica. Con l'uso di lavoratori forzati da Francia, Russia, e nei Paesi Bassi la società fa enormi guadagni.
Alla fine del mese di aprile 1945 la fabbrica viene rivendicato dall'esercito russo.

Nel 1949 l'azienda entra a far parte del programma del "Popolo", "VEB-VolksEigenerBetrieb" e dal 1950 "VEB Fernmeldewerk, Berlin Treptow (RFT)." VolksEigenerBetrieb, significa che la fabbrica era di proprietà del popolo per il popolo.

Nel 1948 Erich, e Fritz Graetz fonda una nuova società a Altena, in Germania nota con il nome Graetz, come successione della azienda di famiglia persa a Berlino. La nuova società produce principalmente radio e TV.
Nel 1961 l'azienda viene poi venduta a standard Elektrik Lorenz (SEL) AG, e dal 1987 è di proprietà della società finlandese Nokia.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

Anno di produzione: 1966/68
Supereterodina IF: 468/10700
6 Circuiti AM - 10 Circuiti FM
Gamme d'onda: Onde Medie (OM), Onde Lunghe (OL), Onde Corte (OC), FM (UKW) 88-104 MHz
Altoparlanti:
Esterni
Dimensioni (LHP) : 650 x 240 x 250 mm / 25.6 x 9.4 x 9.8 inch
Peso netto: 8 kg / 17.621 lb
Valvole 8 (Equiv: 17) : ECC85, ECH81, EBF89, ECC83, EMM803, ECC83, 2xECLL800
Antenna rotante in ferrite per AM

Graetz Praludium 23F

ALTOPARLANTI

Come già detto in precedenza gli altoparlanti sono esterni.
Quindi si possono collegare i diffusori acustici in base alle proprie preferenze, allo spazio a disposizione ed al portafoglio.
Sono consigliati diffusori ad alta sensibilità, anche adatti a sopportare potenze non elevate.
Eccellenti risultati, secondo il mio orecchio, sono stai raggiunti con un diffusore con motore Fostex FE208NS caricato a tromba. Ma l'argomento dei diffusori è enormemente vasto, anzi, infinito, e non lo possiamo affrontare qui.

CONTROLLO TONI CON INDICAZIONE DEL LIVELLO

Il sistema di controllo dei toni è molto efficiente. Sopra le grandi manopole dei controlli di tono troviamo una banda che si illumina progressivamente indicando l'enfasi data alla banda su cui agisce.

Il controllo è molto semplice:

Basse
 - Bassi

Hohen - Acuti

Tasto Basse - Enfatizza i toni bassi

Tasto Sprache - Attenua i toni bassi ed acuti esaltando, utile la voce nelle trasmissioni parlate

Tasto Hohen - Enfatizza i toni acuti

Graetz Praludium 23F

Graetz Praludium 23F

ORIENTAMENTO ANTENNA

Antenna in ferrite rotante con finestra che ne indica la posizione.

L'antenna in ferrite si ruota con la manopola grande dietro alla manopola del volume,

All'interno del mobile è presente un dipolo per la ricezione FM ed una antenna in ferrite orientabile per la ricezione AM.

La sensibilità in ricezione con le antenne interne è molto buona.

CONTROLLO SINTONIA SEPARATI TRA AM E FM

Il sistema di sintonia è un'altro gioiello.
L'apparecchio è dotato di meccanismi di sintonia separati per le bande AM e per quella di ciascuna delle due bande FM.
La manopola della sintonia è una sola ma un selettore commuta su sistemi di cavi (tutti di acciaio) e pulegge separati a seconda della banda.

Graetz Praludium 23F
Graetz Praludium 23F

INDICATORE DI SINTONIA

L'occhio magico ovviamente è stato sostituito.

COMANDI

Graetz Praludium 23F

1 - Comando dei toni bassi
2 - Comando dei toni acuti
3 - Controllo del Volume con Loudness incorporato
4 - Controllo del bilanciamento canali dx e sx
5 - Tasto rinforzo toni bassi
6 - Tasto di spegnimento (OFF)
7 - Stereo/Mono
8 - Giradischi (se premuto insieme a LW abilita Ingresso da Registratore

9 - Onde Lunghe (se premuto insieme a TA abilita Ingresso da Registratore
10 - Onde Medie
11 - Onde Corte
12 - FM
13 - Tasto riduzione toni bassi ed acuti
14 - Tasto rinforzo toni bassi
15 - Sintonia AM/FM
16 - Regolazione posizione antenna in ferrite per Onde Medie e Lunghe

Graetz Praludium 23F

LATO POSTERIORE

Uscita per altoparlanti esterni.
Presa per registratore (tonbandgerat).
Ingresso giradischi (tonabnehmer)
Ingressi antenna AM ed FM e presa di terra.

LE FASI DEL RESTAURO

LA CONSUETA BELLISSIMA NOTTURNA FINALE

Graetz Praludium 23F

Grundig 3055/56 german radios - it

Grundig 3055/56 – it

Grundig 3055/56 double FM band

Anche questa recensione è accompagnate da una sezione di misure con grafici delle misurazioni tecniche dei parametri più importanti.
Non esiste niente di simile da nessuna parte, che io sappia. Nemmeno i produttori stessi dettagliavano a questo livello le caratteristiche tecniche dei loro apparecchi.
Questa nuova sezione è stata pensata per un confronto oggettivo dei diversi apparecchi.
Per evitare di interpretare in maniera non corretta le misurazioni è veramente molto importante, la prima volta, leggere con attenzione le avvertenze che accompagnano le misurazioni.

La Grundig 3055/56 era il modello di radio più potente con finale in classe A prodotto dall'azienda tedesca nel 1956.

Lo stadio convertitore FM è particolarmente interessante. Infatti è provvisto di doppi circuiti amplificatori ed oscillatori selezionabili tramite due tasti posti nel frontale. Inoltre nella scala parlante si trovano due bande FM uguali, FM1 e FM2. Premendo il tasto UKWI ruotando la manopola di sintonia si muoverà l'indicatore della scala UKWI, premendo il tasto UKWII ruotando la manopola di sintonia si muoverà l'indicatore della scala UKWII. In questo modo è possibile memorizzare una stazione FM nella banda UKWI ed un'altra stazione FM nella banda UKWII. La Grundig 3055 e la 4055 sono le uniche radio dell'intera produzione tedesca di quel periodo ad avere due bande FM.

A differenza del modello precedente, Grundig 3055W/3D il modello 3055/56 è dotato di presa posteriore per il telecomando. Il telecomando permette di accendere e spegnere l'apparecchio, di variare il volume e di scegliere una delle equalizzazioni predefinite presenti sul telecomando.

Lo stadio di bassa frequenza è un eccellente esempio di amplificatore in Classe A con il famoso pentodo EL84 dalle caratteristiche soniche ben conosciute.
Il preamplificatore è costituito dalla sezione triodo di una EABC80. Il circuito è classico e molto collaudato. L'elevata qualità del suono è data dalla eccellente qualità del trasformatore d'uscita e dalle sue notevoli dimensioni, che insieme alla buona qualità dei lamierini del traferro e dall'avvolgimento alternato degli strati di rame raggiunge la saturazione molto tardi.

La controreazione, come di consueto, è moderata, ed interviene sulla curva di risposta. Il suono risultante è molto aperto, con grande presenza sui toni medi e acuti e bassi sufficientemente smorzati.
Il mobile è molto robusto e privo di vibrazioni e risonanze.

Gli altoparlanti:
Gli altoparlanti sono ben cinque, tre sul frontale e due ai lati.
Si tratta di un enorme largabanda ellittico e di due tweeter elettrostatici. Ai lati troviamo due grandi largabanda ellittici.
A questi altoparlanti largabanda viene inviata tutta la gamma di frequenza con un leggero taglio nella parte alta, in realtà il taglio effettivo della parte alta avviene meccanicamente.

La tela frontale che copre gli altoparlanti non è mai completamente trasparente dal punto di vista acustico.
Per questo motivo l'unico modo per ottenere il massimo delle prestazioni dall'apparecchio è eliminarla.
Possiamo costruire un falso telaio nel quale viene installata la tela originale. Questo telaio si aggancia al pannello altoparlanti con dei magneti.
In questo modo è possibile staccarlo quando si vuole ascoltare musica con la massima trasparenza e rimetterlo al suo posto quando la radio è a riposo per proteggere gli altoparlanti dalla polvere e per ripristinare l'aspetto estetico originale dell'apparecchio.

Tutto questo si traduce in una entusiasmante dinamica, brillantezza del suono, mancanza di oscillazioni della tela in presenza di basse frequenze, rendendo l'ascolto di questo bellissimo apparecchio molto realistico e piacevole.

Grundig 4055/56

Grundig 4055/56

Il primo brano è di Etta James, si tratta di I'd rather go blind registrato dal vivo a Montreaux nel 1975. Etta James il cui vero nome è Jamesetta Hawkins è una delle voci più belle e famose del blues e del rock. Memorabile anche la sua At last pubblicata nel 1960. Etta ci lasciò nel 2012 a causa del diabete ed una grave leucemia dopo aver lottato per anni problemi di salute e abuso di droga. La canzone fu scritta assieme ad un cantautore di Detroit, Ellington Jordan (Fugi), mentre quest'ultimo era in prigione. Nel suo libro autobiografico James scrisse che la canzone parlava di essere stata cieca nella sua vita sentimentale e nelle sue abitudini quotidiane. La versione che è qui proposta è stata registrata dal vivo in Svizzera, al famoso festival di Montreaux nel 1975. In questa interpretazione Etta James, già artista matura, ha saputo coinvolgere il pubblico sfoderando la sua potentissima voce cantando in alcuni momenti anche senza microfono senza farsi mancare anche qualche battuta con  il pubblico durante il brano. Una vera artista.

Il secondo brano interpretato da Chico Barque , si intitola O que serà (a flor da pele). Questo famosissimo brano è di Milton Nascimento (Milton Silva Campos do Nascimento), riconosciuto compositore brasiliano che ha collaborato con artisti del calibro di Wayne Shorter, Pat Metheny, Paul Simon, Cat Stevens, Quincy Jones. O que serà è un brano dolce, nel classico stile melodico brasiliano che racconta dell'innamoramento e delle sue ineluttabili conseguenze, "Cosa sarà, Che succede dentro di noi e che non dovrebbe ... Ciò che non ha riposo, né avrà mai, Ciò che non è stanco, né avrà mai, Ciò che non ha limite". Francisco Buarque de Hollanda, vero nome di Chico Barque è un cantautore brasiliano, politicamente impegnato contro il regime dei Gorillas, esiliato in Italia nel 1969, è anche un poeta, sceneggiatore e romanziere. Ha suonato anche con Stefano Bollani.

Il terzo brano è interpretato da Louis Armstrong, ed è la famosa canzone What a wonderful world. E' una canzone scritta da Bob Thiele e George David Weiss espressamente per Armstrong. I due, Thiele e Weiss, non erano ancora molto conosciuti e la collaborazione con Armstrong era una incredibile occasione per loro. Fu un successo così grande che superò i Beatles dal primo posto della classifica inglese. Negli USA non ebbe il successo meritato perchè ostacolata dal numero uno di ABC records, Larry Newton, che avrebbe voluto un brano swing sulla scia di Hello, Dolly! Armostrong aveva 62 anni all'epoca, le labbra distrutte dal boccagli della tromba ed il cuore sofferente, Thiele e Weiss crearono qualcosa che Louis potesse cantare con il cuore più che con la voce. Il brano celebra le meraviglie del mondo, della bellezza della natura e delle persone gentili. La canzone venne inclusa nella colonna sonora di "Good Morning, Vietnam" diretta da Barry Levinson.

Il quarto brano interpretato da Luciano Pavarotti e Barry White è la altrettanto famosa You'r the first, the last, my everything. Peter Sterling Radcliffe, amico di White, la scrisse nel 1956 in stile country intitolandola "You're My First, You're My Last, My In-Between". Quando White la ascoltò, nel 1973, piaque immediatamente. Pur mantenendo quasi tutti gli accordi ne cambio quasi totalmente i testi e la melodia. White aveva lavorato come manager del trio femminile "Love Unlimited" negli anni '60 e '70.  Dal 1972 iniziò a registrare con il suo nome. "You'r the first, the last, my everything" uscì nel 1974, nel disco "Can't Get Enough" e fu subito un successo. La splendida voce di Pavarotti l'ha resa ancora più piacevole.

  • BLUETOOTH
    Ricevitore Bluetooth integraton

    CONTINUA >

  • CONNESSIONE A DISPOSITIVI DIGITALI
    Ogni apparecchio viene dotato di un cavo adattatore per connettere qualsiasi dispositivo digitale.n

    CONTINUA >

ELABORAZIONI TUBESOUND

Ricevitore Bluetooth integrato – Questa unità può essere equipaggiata con un ricevitore BLUETOOTH alimentato direttamente dall'apparecchio Questo rende possibile usare l'amplificatore da qualsiasi dispositivo digitale esterno, come IPAD, Smartphone, o sofisticate stazioni multimediali. Potrete ascoltare le vostre Stazioni Web o le vostre musiche preferite senza cavi in giro per la stanza. Su richiesta è possibile anche montare un Ricevitore Wireless.
Connessione Multi-Piattaforma – L'apparecchio viene fornito di un cavo di adattamento che permette di collegarlo a qualsiasi dispositivo digitale come A Iphone, Smartphone, Laptop, CD Player etc. Questo cavo speciale permette di adattare l'impedenza tra l'apparecchio ed i moderni dispositivi. Inoltre i due canali stereofonici vengono fatti confluire in un unico canale monofonico senza incrementare il carico dell'unità sorgente.

LA STORIA

1945 - Subito dopo la guerra la richiesta di radio riparazioni è molto elevata. Max Grundig costruisce le prime due apparecchiature: il provavalvole Tubatest tube ed il tester Novatest.
1947 - Inizia la vendita di Radio in scatola di montaggio, la Heinzelmann. L'unità è la base del successo, vengono venduti più di 15.000 esemplari.
1950 - Iniziano in Germania le trasmissioni in FM dettando nuove esigenze nel settore delle apparecchiature radio. Grundig lancia la 380W sul mercato.
1952 - Iniziano in Germania le trasmissioni del primo canale TV. Dopo intense ricerche Grundi lancia sul mercato il suo primo TV, l'FS080. Nello stesso anno viene commercializzato il primo registratore portatile, il Reporter 500L.
1956 - Dopo una serie ininterrotta di radio sempre più belle e performanti viene prodotta la Grundig 5080 dotata di un equalizzatore a 5 bande con controllo visivo della curva di equalizzazione.
1965 - Viene aperta una nuova fabbrica a Braga, in Portogallo. Inizia la produzione della fortunatissima serie Satellit, con il modello 205. Questo prodotto segna l'inizio della produzione di ricevitori Grundig multibanda di elevata qualità.
1970 - Inizia la commercializzazione dei diffusori sferici Audiorama 7000 con dodici altoparlanti all'interno di un diffusore sferico.
1976 - Grundig produce il registratore semi-professionale TS 1000.
1980 - Grande successo di due prodotti ai massimi livelli dell'HIFI, il sintonizzatore ST 6000 ed i diffusori Monolith dotati di 22 diffusori dinamici.
1984 - Alla fine di una pesante diminuzione delle vendite Philips aumenta la sua partecipazione in Grundig ed assume la direzione aziendale.
1997 - Philips esce dalla partecipazione in Grundig.
2003 - Vengono avviate le procedure di fallimento dell'azienda.
2008 - Il gruppo turco Koç Holding prende il totale controllo di Grundig Multimedia B.V.

Courtesy of: Grundig

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

Anno di produzione: 1956
Supereterodina IF: 468/10700
8 Circuiti AM - 12 Circuiti FM

Gamme d'onda: Onde Medie (MW), Onde Lunghe (LW), Onde Corte, FM1 (UKWI), FM2 (UKWII)

Altoparlanti:
1 Fullrange da ... cm
2 Fullrange da ... cm
2 tweeter coassiali elettrostatici

Dimensioni (LHP) : 660 x 430 x 280 mm / 26 x 16.9 x 11 inch
Peso netto: 15.9 kg / 35 lb 0.4 oz

Valvole 7: ECC85 ECH81 EF89 EBF80 EM34 EABC80 EL84

Grundig 3055/56

CARATTERISTICHE TECNICHE MISURATE

IMPORTANTE PREMESSA
(da leggere con attenzione almeno la prima volta)

  1. Le misure che seguono sono state eseguite allo scopo di confrontare, dal punto di vista elettrico, gli apparecchi che via via verranno recensiti in questo sito. Non è possibile fare un confronto con le misurazioni effettuate da altri laboratori su altri apparecchi. La strumentazione e le condizioni di misura sono probabilmente molto diversi.
  2. La strumentazione impiegata per le misurazione è obsoleta e non professionale. Riteniamo non sia necessaria una strumentazione più precisa a causa delle tolleranze del sistema uditivo umano. Distinguere una distorsione dell'1% da una del 1,1% o 1,001% ha senso solo dal punto di vista elettrico. Probabilmente nessuno ad orecchio può sentire la differenza. Solo un bambino e pochissimi fortunati possono percepire la differenza tra una curva di risposta lineare fino a 16 KHz ed una fino a 20 kHz.
  3. La percezione del suono dipende da molti fattori, l'età dell'ascoltatore, l'ambiente di ascolto, quanto si presta quel genere musicale ad essere riprodotto, le aspettative dell'ascoltatore, la sua abitudine all'ascolto, la sua conoscenza e molti altri fattori, oltre naturalmente alla qualità della catena di riproduzione. Non c'è quindi una relazione diretta ed univoca tra i risultati delle misure effettuate e la piacevolezza d'ascolto di un determinato apparecchio.

Grundig 3055/56

Grundig 3055/56

BANDA PASSANTE

Normalmente la misurazione della banda passante viene fatta su carico resistivo. Non si tiene conto quindi delle deformazioni derivanti dal carico induttivo degli altoparlanti e dell'effetto della risonanza meccanica degli stessi sul circuito di controreazione. Tali effetti non sono affatto trascurabili, infatti le misure effettuate su carico puramente resistivo sono sempre molto lineari, peccato che non corrispondano esattamente alla reale risposta in frequenza.

Questa curva di risposta invece è stata rilevata su carico induttivo, cioè con i propri altoparlanti.
Le misure di risposta in frequenza sono state fatte con Generatore sinusoidale e misuratore di livello Wandel & Goltermann WM-20
L'effettiva risposta in frequenza è visibile sullo schermo del vobulatore. (Foto a sinistra)

 

(Foto sotto) Acuti al minimo

Grundig 3055/56

(Foto sotto) Acuti al massimo

Grundig 3055/56

POTENZA RMS

Consideriamo come Potenza Massima il quadrato della minore tra le tensioni RMS misurate alle tre frequenze campione diviso la resistenza di carico.
Le condizioni di misura sono le seguenti:
- frequenze campione, 100, 1000, 10.000 Hz
- carico resistivo di 8 ohm
- distorsione minore o uguale a 1%.
Lo strumento di misura fornisce direttamente il valore RMS.

La potenza RMS misurata è di 3,3 W

Grundig 3055/56

Grundig 3055/56

 

Misura IM% a 1000 Hz

Grundig 3055/56

 

 

Misura IM% a 1000 Hz

Grundig 3055/56

 

 

DISTORSIONE DI INTERMODULAZIONE %

La Distorsione di Intermodulazione è stata misurata con lo standard SMPTE e potenza di erogazione misurata di 1W RMS.
Le due misure sono state eseguite modulando l'onda sinusoidale base di 50 Hz con una sinusoide frequenza di 1080 Hz e poi con una sinusoide a 10400 Hz, con una ampiezza in rapporto di 1/4 rispetto alla sinusoide di base.
La tensione di uscita è stata mantenuta intorno ai 2,83V su un carico di 8 ohm.

La Distorsione di Intermodulazione (IM%) misurata è di 0,15%

 

 

Risposta in Frequenza

Qui sotto le immagini della linearità della risposta alle diverse frequenze. La tensione della sinusoide è sempre la medesima, intorno ai 12 Vpp.

CONTROLLO TONI CON INDICAZIONE DEL LIVELLO

Il sistema di controllo dei toni è molto efficiente. Sopra le grandi manopole dei controlli di tono troviamo una banda che si illumina progressivamente indicando l'enfasi data alla banda su cui agisce.

 

BASS MAX

Grundig 3055/56

 

BASS FLAT

Grundig 3055/56

 

BASS MIN

Grundig 3055/56

 

TREBLE MIN

Grundig 3055/56

 

TREBLE FLAT

Grundig 3055/56

 

TREBLE MAX

Grundig 3055/56

 

Grundig 4055/56

ORIENTAMENTO ANTENNA

Antenna in ferrite rotante con finestra che ne indica la posizione.

L'antenna in ferrite si ruota con la manopola grande dietro alla manopola del volume,

All'interno del mobile è presente un dipolo per la ricezione FM ed una antenna in ferrite orientabile per la ricezione AM.

La sensibilità in ricezione con le antenne interne è molto buona.

INDICATORE DI SINTONIA

 

L'occhio magico ovviamente è stato sostituito.

Grundig 3055/56

Grundig 3035 3D Klang

FERN-DIRIGENT

Connessione per comando a distanza (fern-dirigent) che permette di controllare l'accensione, il volume e l'equalizzazione.
Qui sotto, a destra, è possibile vedere lo schema del "telecomando".
Non è facile da trovare, ne sono stati venduti pochissimi in Italia, la quotazione del (fern-dirigent) va dai 350 € in su.

Grundig 3035 3D Klang

Grundig 3035 3D Klang

COMANDI

Grundig 3055/56

1 - Comando del volume (con loudness incorporato)
2 - Comando di rotazione dell'antenna in ferrite.
3 - La manopola del controllo dei bassi
4 - Spegnimento
5 - Registratore
6 - Giradischi
7 - Onde Lunghe

8 - Onde Medie
9 - Onde Corte
10 - FM 1
11 - FM 2
12 - Antenna in ferrite per Onde Medie e Lunghe
13 - La manopola del controllo degli acuti
14 - Manopola sintonia

Grundig 3055/56

LATO POSTERIORE

Uscita per altoparlanti esterni.
Ingresso giradischi
Ingressi antenna AM ed FM e presa di terra.
Connettore per telecomando

LA CONSUETA BELLISSIMA NOTTURNA FINALE
Grundig 3055/56
4055/56 - it

Grundig 4055/56 Enhanced- it

Grundig 4055/56 enhanced

Anche questa recensione è accompagnate da una sezione di misure con grafici delle misurazioni tecniche dei parametri più importanti.
Non esiste niente di simile da nessuna parte, che io sappia. Nemmeno i produttori stessi dettagliavano a questo livello le caratteristiche tecniche dei loro apparecchi.
Questa nuova sezione è stata pensata per un confronto oggettivo dei diversi apparecchi.
Per evitare di interpretare in maniera non corretta le misurazioni è veramente molto importante, la prima volta, leggere con attenzione le avvertenze che accompagnano le misurazioni.

La Grundig 4055/56 era il modello di radio più prestigioso prodotti dall'azienda tedesca nel 1956.

Lo stadio convertitore FM è particolarmente interessante. Infatti è provvisto di doppi circuiti amplificatori ed oscillatori selezionabili tramite due tasti posti nel frontale. Inoltre nella scala parlante si trovano due bande FM uguali, FM1 e FM2. Premendo il tasto UKWI ruotando la manopola di sintonia si muoverà l'indicatore della scala UKWI, premendo il tasto UKWII ruotando la manopola di sintonia si muoverà l'indicatore della scala UKWII. In questo modo è possibile memorizzare una stazione FM nella banda UKWI ed un'altra stazione FM nella banda UKWII. La Grundig 3055 e la 4055 sono le uniche radio dell'intera produzione tedesca di quel periodo ad avere due bande FM, ma la 4055 è l'unica ad avere inoltre lo stadio finale in Push-Pull.

A differenza del modello precedente, Grundig 4055W/3D il modello 4055/56 è dotato di presa posteriore per il telecomando. Il telecomando permette di accendere e spegnere l'apparecchio, di variare il volume e di scegliere una delle equalizzazioni predefinite presenti sul telecomando.

Lo stadio di bassa frequenza è un eccellente esempio di amplificatore in Push-Pull, con due EL84 dalle caratteristiche soniche ben conosciute.
Lo stadio invertitore di fase è costituito da un triodo Ebc41, il preamplificatore è costituito dalla sezione triodo di una EABC80. Il circuito è classico e molto collaudato. L'elevata qualità del suono è data dalla eccellente qualità del trasformatore d'uscita e dalle sue notevoli dimensioni, che insieme alla buona qualità dei lamierini del traferro e dall'avvolgimento alternato degli strati di rame raggiunge la saturazione molto tardi.

La controreazione, come di consueto, è moderata, ed interviene sulla curva di risposta. Il suono risultante è molto aperto, con grande presenza sui toni medi e acuti e bassi sufficientemente smorzati.
Il mobile è molto robusto e privo di vibrazioni e risonanze.

Gli altoparlanti:
Gli altoparlanti sono ben cinque, tre sul frontale e due ai lati.
Si tratta di un enorme largabanda ellittico e di due tweeter elettrostatici. Ai lati troviamo due grandi largabanda ellittici.
A questi altoparlanti largabanda viene inviata tutta la gamma di frequenza con un leggero taglio nella parte alta, in realtà il taglio effettivo della parte alta avviene meccanicamente.

La tela frontale che copre gli altoparlanti non è mai completamente trasparente dal punto di vista acustico.
Per questo motivo l'unico modo per ottenere il massimo delle prestazioni dall'apparecchio è eliminarla.
Possiamo costruire un falso telaio nel quale viene installata la tela originale. Questo telaio si aggancia al pannello altoparlanti con dei magneti.
In questo modo è possibile staccarlo quando si vuole ascoltare musica con la massima trasparenza e rimetterlo al suo posto quando la radio è a riposo per proteggere gli altoparlanti dalla polvere e per ripristinare l'aspetto estetico originale dell'apparecchio.

Tutto questo si traduce in una entusiasmante dinamica, brillantezza del suono, mancanza di oscillazioni della tela in presenza di basse frequenze, rendendo l'ascolto di questo bellissimo apparecchio molto realistico e piacevole.

Grundig 4055/56

Grundig 4055/56
Grundig 4055/56

Il primo brano è di Pink Anderson, si tratta di Baby Please Don't Go. Pinkney Anderson nasce a Laurens, nella Carolina del Sud il 12 febbraio 1900. A 14 anni si unisce al Dr. Kerr della Indian Remedy Company per cantare e ballare per il pubblico nelle strade mentre Kerr vendeva i suoi elisir che diceva avere proprietà medicinali. Nel 1928 registra per l' etichetta Columbia. Negli anni 50 e 60 registra altri album e si esibisce dal vivo. Muore nel 1974 per un attacco di cuore. Il brano "Baby Please Don't Go" racconta l'ansia di un recluso per la partenza della sua amante che sta per lasciarlo per tornare a casa a New Orleans.

Il secondo brano è di Floyd Council, si intitola Looking For My Baby. Nasce a Chapel Hill, nella Carolina del Nord, il 2 settembre 1911. A 15 anni si esibisce per le strade di Chapel Hill con due fratelli, Leo e Thomas Strowd. Tra la fine degli anni '20 e l'inizio degli anni '30 lui e Blind Boy Fuller suonarono per strada nella zona di Chapel Hill. Negli anni 30 registra alcuni brani per la ARC ma sono rimaste pochissime incisioni di Council. In un'intervista del 1969, Council dichiarò di aver registrato 27 canzoni nel corso della sua carriera, sette delle quali come accompagnamento di Blind Boy Fuller. Alla fine degli anni '60 subì un ictus che gli paralizzò parzialmente i muscoli della gola e rallentò le sue capacità motorie. Peter B. Lowry nel 1970 tentò di registrarlo ma Council non fu in grado di cantare e suonare. Council morì nel 1976 per un attacco di cuore.

Il terzo brano è naturalmente dei Pink Floyd. Syd Barrett ha creato il nome della band giustapponendo i nomi di battesimo dei due bluesman Pink Anderson e Floyd Council. Questo brano è una rara registrazione dal vivo Live at the Rainbow Theatre del 1972 . Il più famoso LP dei Pink Floyd, "The dark side of the moon" fu il prodotto di un intenso anno di lavoro di laboratorio, testato e perfezionato anche grazie ad oltre una dozzina di bootleg live come questa registrazione al Rainbow Theatre. Gli arrangiamenti di queste registrazioni spesso variano notevolmente dall'LP finale. Purtroppo la registrazione è di pessima qualità, ma per gli appassionati questo non è certamente un problema.

Il quarto brano è O Tempo E O Lugar interpretata da Ana Caram. Il brano è di Sueli Correa Costa, la bravissima cantautrice brasiliana deceduta l'anno scorso. Ha registrato per la EMI con partner importanti come Cacaso e Tite de Lamos. Ha cantato d'amore come pochi altri e ha lasciato un segno definitivo nella nostra musica, con canzoni che avevano la rara combinazione di raffinatezza, elaborazione e bellezza, fluidità e capacità di raggiungere un vasto pubblico. Le sue composizioni, tuttavia sono state interpretate da artisti come Simone, Elis Regina, Fagner, Maria Bethânia, Gal Costa, Beth Carvalho tra molti altri.

Il quinto brano è Litany di Arvo part. Una caratteristica del suo stile è che i suoi brani nascolo dal silenzio, crescono caricandosi di effetto e poi ridiscendono verso il silenzio. Questa tecnica trae origine dalle iniziali influenze dodecafoniche di Part, soprattutto da Webern, anche se Part abbandona ideologicamente questa corrente rendendosi conto che questa portava dentro di sé i germi di un conflitto, in particolare contro il capitalismo. Giungendo alla ferma convinzione che ogni conflitto si origina dentro se stessi.
Essendo stato commissionato dall'Oregon Bach Festival in Litany Part utilizza per la prima volta la lingua Inglese. Il testo è di Giovanni Grisostomo, grande teologo nato ad Antiochia di Siria (attualmente in Turchia). Il termini inglesi essendo brevi non concedono una strutturata elaborazione musicale, tuttavia il dialogo iniziale tra la preghiera e la immediata, anzi anticipata risposta del violino stanno ad indicare la risposta dal cielo. Prima che l'uomo possa chiedere un aiuto a Dio, Dio gli è già vicino.

Il sesto brano è Il Cielo In Una Stanza interpretato da Mina. Il brano più famoso di Gino Paoli ebbe un'origine assai travagliata. Fu giudicato da Giulio Rapetti (in arte Mogol) con frasi tipo “questa non è una canzone", “è meglio che cambi mestiere”, "non può assolutamente andare” e ancora peggio da Miranda Martino che si rifiutò di interpretarla. Poi arrivò Mina che volle che invece volle cantarla. Arrangiata da Tony de Vita, Mina, appena finito di cantarla, si mise a piangere e tutti i musicisti si sono alzarono in piedi commossi.
Il brano racconta l'orgasmo ed è dedicato ad una prostituta di cui Paoli si era innamorato. Nella canzone il non detto suggerisce la sensualità con la descrizione dell'ambiente.

  • BLUETOOTH
    Ricevitore Bluetooth integraton

    CONTINUA >

  • CONNESSIONE A DISPOSITIVI DIGITALI
    Ogni apparecchio viene dotato di un cavo adattatore per connettere qualsiasi dispositivo digitale.n

    CONTINUA >

ELABORAZIONI TUBESOUND

Ricevitore Bluetooth integrato – Questa unità può essere equipaggiata con un ricevitore BLUETOOTH alimentato direttamente dall'apparecchio Questo rende possibile usare l'amplificatore da qualsiasi dispositivo digitale esterno, come IPAD, Smartphone, o sofisticate stazioni multimediali. Potrete ascoltare le vostre Stazioni Web o le vostre musiche preferite senza cavi in giro per la stanza. Su richiesta è possibile anche montare un Ricevitore Wireless.
Connessione Multi-Piattaforma – L'apparecchio viene fornito di un cavo di adattamento che permette di collegarlo a qualsiasi dispositivo digitale come A Iphone, Smartphone, Laptop, CD Player etc. Questo cavo speciale permette di adattare l'impedenza tra l'apparecchio ed i moderni dispositivi. Inoltre i due canali stereofonici vengono fatti confluire in un unico canale monofonico senza incrementare il carico dell'unità sorgente.

LA STORIA

1945 - Subito dopo la guerra la richiesta di radio riparazioni è molto elevata. Max Grundig costruisce le prime due apparecchiature: il provavalvole Tubatest tube ed il tester Novatest.
1947 - Inizia la vendita di Radio in scatola di montaggio, la Heinzelmann. L'unità è la base del successo, vengono venduti più di 15.000 esemplari.
1950 - Iniziano in Germania le trasmissioni in FM dettando nuove esigenze nel settore delle apparecchiature radio. Grundig lancia la 380W sul mercato.
1952 - Iniziano in Germania le trasmissioni del primo canale TV. Dopo intense ricerche Grundi lancia sul mercato il suo primo TV, l'FS080. Nello stesso anno viene commercializzato il primo registratore portatile, il Reporter 500L.
1956 - Dopo una serie ininterrotta di radio sempre più belle e performanti viene prodotta la Grundig 5080 dotata di un equalizzatore a 5 bande con controllo visivo della curva di equalizzazione.
1965 - Viene aperta una nuova fabbrica a Braga, in Portogallo. Inizia la produzione della fortunatissima serie Satellit, con il modello 205. Questo prodotto segna l'inizio della produzione di ricevitori Grundig multibanda di elevata qualità.
1970 - Inizia la commercializzazione dei diffusori sferici Audiorama 7000 con dodici altoparlanti all'interno di un diffusore sferico.
1976 - Grundig produce il registratore semi-professionale TS 1000.
1980 - Grande successo di due prodotti ai massimi livelli dell'HIFI, il sintonizzatore ST 6000 ed i diffusori Monolith dotati di 22 diffusori dinamici.
1984 - Alla fine di una pesante diminuzione delle vendite Philips aumenta la sua partecipazione in Grundig ed assume la direzione aziendale.
1997 - Philips esce dalla partecipazione in Grundig.
2003 - Vengono avviate le procedure di fallimento dell'azienda.
2008 - Il gruppo turco Koç Holding prende il totale controllo di Grundig Multimedia B.V.

Courtesy of: Grundig

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

Anno di produzione: 1956
Supereterodina IF: 468/10700
9 Circuiti AM - 13 Circuiti FM

Gamme d'onda: Onde Medie (MW), Onde Lunghe (LW), Onde Corte, FM1 (UKWI), FM2 (UKWII)

Altoparlanti:
1 Fullrange da ... cm
2 Fullrange da ... cm
2 tweeter coassiali elettrostatici

Dimensioni (LHP) : 706 x 444 x 300 mm / 27.8 x 17.5 x 11.8 inch
Peso netto: 17.6 kg / 38 lb 12.3 oz

Valvole 9: ECC85 ECH81 EF89 EF80 EM34 EABC80 EBC41 2xEL84

Grundig 4055/56

CARATTERISTICHE TECNICHE MISURATE

IMPORTANTE PREMESSA
(da leggere con attenzione almeno la prima volta)

  1. Le misure che seguono sono state eseguite allo scopo di confrontare, dal punto di vista elettrico, gli apparecchi che via via verranno recensiti in questo sito. Non è possibile fare un confronto con le misurazioni effettuate da altri laboratori su altri apparecchi. La strumentazione e le condizioni di misura sono probabilmente molto diversi.
  2. La strumentazione impiegata per le misurazione è obsoleta e non professionale. Riteniamo non sia necessaria una strumentazione più precisa a causa delle tolleranze del sistema uditivo umano. Distinguere una distorsione dell'1% da una del 1,1% o 1,001% ha senso solo dal punto di vista elettrico. Probabilmente nessuno ad orecchio può sentire la differenza. Solo un bambino e pochissimi fortunati possono percepire la differenza tra una curva di risposta lineare fino a 16 KHz ed una fino a 20 kHz.
  3. La percezione del suono dipende da molti fattori, l'età dell'ascoltatore, l'ambiente di ascolto, quanto si presta quel genere musicale ad essere riprodotto, le aspettative dell'ascoltatore, la sua abitudine all'ascolto, la sua conoscenza e molti altri fattori, oltre naturalmente alla qualità della catena di riproduzione. Non c'è quindi una relazione diretta ed univoca tra i risultati delle misure effettuate e la piacevolezza d'ascolto di un determinato apparecchio.

Grundig 4055/56

Grundig 4055/56

BANDA PASSANTE

Normalmente la misurazione della banda passante viene fatta su carico resistivo. Non si tiene conto quindi delle deformazioni derivanti dal carico induttivo degli altoparlanti e dell'effetto della risonanza meccanica degli stessi sul circuito di controreazione. Tali effetti non sono affatto trascurabili, infatti le misure effettuate su carico puramente resistivo sono sempre molto lineari, peccato che non corrispondano esattamente alla reale risposta in frequenza.

Questa curva di risposta invece è stata rilevata su carico induttivo, cioè con i propri altoparlanti.
Le misure di risposta in frequenza sono state fatte con Generatore sinusoidale e misuratore di livello Wandel & Goltermann WM-20
L'effettiva risposta in frequenza è visibile sullo schermo del vobulatore. (Foto a sinistra)

(Foto sotto) Bassi al minimo e acuti al massimo

Grundig 4055/56

(Foto sotto) Bassi al massimo e acuti al minimo

Grundig 4055/56

POTENZA RMS

Consideriamo come Potenza Massima il quadrato della minore tra le tensioni RMS misurate alle tre frequenze campione diviso la resistenza di carico.
Le condizioni di misura sono le seguenti:
- frequenze campione, 100, 1000, 10.000 Hz
- carico resistivo di 8 ohm
- distorsione minore o uguale a 1%.
Lo strumento di misura fornisce direttamente il valore RMS.

La potenza RMS misurata è di 7,2 W

Grundig 4055/56

Grundig 4055/56

 

Misura IM% a 1000 Hz

 

 

Distorsione IM% a 50 Hz alla massima potenza

Grundig 4055/56

 

DISTORSIONE DI INTERMODULAZIONE %

La Distorsione di Intermodulazione è stata misurata con lo standard SMPTE e potenza di erogazione misurata di 1W RMS.
Le due misure sono state eseguite modulando l'onda sinusoidale base di 50 Hz con una sinusoide frequenza di 1080 Hz e poi con una sinusoide a 10400 Hz, con una ampiezza in rapporto di 1/4 rispetto alla sinusoide di base.
La tensione di uscita è stata mantenuta intorno ai 2,83V su un carico di 8 ohm.

La Distorsione di Intermodulazione (IM%) misurata è di 0,12%

 

Risposta in Frequenza

Qui sotto le immagini della linearità della risposta alle diverse frequenze. La tensione della sinusoide è sempre la medesima, intorno ai 20 Vpp.

CONTROLLO TONI CON INDICAZIONE DEL LIVELLO

Il sistema di controllo dei toni è molto efficiente. Sopra le grandi manopole dei controlli di tono troviamo una banda che si illumina progressivamente indicando l'enfasi data alla banda su cui agisce.

 

BASS MAX

Grundig 4055/56

 

BASS FLAT

Grundig 4055/56

 

BASS MIN

Grundig 4055/56

 

TREBLE MIN

Grundig 4055/56

 

TREBLE FLAT

Grundig 4055/56

 

TREBLE MAX

Grundig 4055/56

 

Grundig 4055/56

ORIENTAMENTO ANTENNA

Antenna in ferrite rotante con finestra che ne indica la posizione.

L'antenna in ferrite si ruota con la manopola grande dietro alla manopola del volume,

All'interno del mobile è presente un dipolo per la ricezione FM ed una antenna in ferrite orientabile per la ricezione AM.

La sensibilità in ricezione con le antenne interne è molto buona.

INDICATORE DI SINTONIA

 

L'occhio magico ovviamente è stato sostituito.

Grundig 4055/56

Grundig 3035 3D Klang

FERN-DIRIGENT

Connessione per comando a distanza (fern-dirigent) che permette di controllare l'accensione, il volume e l'equalizzazione.
Qui sotto, a destra, è possibile vedere lo schema del "telecomando".
Non è facile da trovare, ne sono stati venduti pochissimi in Italia, la quotazione del (fern-dirigent) va dai 350 € in su.

Grundig 3035 3D Klang

Grundig 3035 3D Klang

COMANDI

Grundig 4055/56

1 - Comando del volume (con loudness incorporato)
2 - Comando di rotazione dell'antenna in ferrite.
3 - La manopola del controllo dei bassi
4 - Spegnimento
5 - Registratore
6 - Giradischi
7 - Onde Lunghe

8 - Onde Medie
9 - Onde Corte
10 - FM 1
11 - FM 2
12 - Antenna in ferrite per Onde Medie e Lunghe
13 - La manopola del controllo degli acuti
14 - Manopola sintonia

Grundig 4055/56

LATO POSTERIORE

Uscita per altoparlanti esterni.
Ingresso giradischi
Ingressi antenna AM ed FM e presa di terra.
Connettore per telecomando

LA CONSUETA BELLISSIMA NOTTURNA FINALE
Grundig 4055/56
Brionvega RR126 in ANTWERP brionvega - it

Brionvega RR126 Alexa – it

BRIONVEGA RR126 CONTROLLATO DA ASSISTENTE VOCALE

BRIONVEGA RR126

Questa pagina è il frutto di una richiesta originale e  coraggiosa pervenutaci da un cliente particolarmente esigente.

Ci è stato chiesto di predisporre un radiofonografo Brionvega RR126 ad essere controllato da comandi vocali con ALEXA.
Abbiamo studiato il problema ed effettuato le modifiche necessarie ed inserito degli attuatori in modo che questo RR126 funzioni con comando vocale.
Come si vede nel video questo apparecchio si accende e si spegne, regola il volume, sceglie i brani con i comandi vocali, in questo caso recepiti da Alexa.
Anche se è stato testato con ALEXA questa versione speciale di RR126 funziona con qualsiasi assistente vocale, sia Siri su Apple HomePod, Google Assistant su Nest mini e naturalmente Amazon Alexa a bordo di Echo Dot!
Ed ovviamente funziona anche con i comandi tradizionali, come fosse un normale Brionvega RR126.

Nordmende Tannhauser 59 german radios - it

Nordmende Tannhauser 59 – it

NORDMENDE TANNHÄUSER 59

Nordmende Tannhäuser 59

Tannhäuser, nato in una famiglia di cavalieri di Salisburgo, partecipò forse alla sesta crociata del 1228 e fece quindi una vita errante come poeta e cantore. Frequentò la corte di Vienna del duca Federico II.
Secondo una leggenda, nella sua vita Tannhäuser trova il Venusburg (monte di Venere), il regno sotterraneo di Venere, e vive con lei per un anno. Lascia quindi la dea pieno di rimorsi, e intraprende un viaggio fino a Roma, per chiedere perdono al Papa Urbano IV. Il papa gli ricorda che tale peccato porta alla dannazione eterna, e gli promette perdono solo in caso di miracolo: la comparsa di fiori nel suo bastone. Tre giorni dopo Tannhäuser torna a Vienna ed il bastone fiorisce.

La leggenda è stata quindi messa in musica da Richard Wagner con il suo Tannhäuser.

La Nordmende, ai tempi del suo massimo splendore e sviluppo tecnologico volle chiamare Tannhäuser il suo apparecchio più bello mai prodotto.
Un apparecchio studiato per rappresentare il massimo della perfezione tecnica del tempo e costruito con cura maniacale.
Lo stadio finale è composto da una coppia di EL84 in Push-Pull. L'inversione di fase veien effettuata con una sezione del doppio triodo ECC82 in configurazione Cathodyne. Questo tipo di invertitore ha il vantaggio di poter essere collegato direttamente allo stadio precedente.
Tale stadio è costituito dalla sezione rimanente del doppio triodo ECC82 che provvede ad amplificare il segnale dopo l'attenuazione derivante dal circuito del controllo di toni.
Il triodo contenuto nella valvola multifunzione EABC80 costituisce il preamplificatore di ingresso e riceve il segnale da un potenziometro logaritmico con 3 prese intermedie per un complesso ed accuratissimo circuito di controllo fisiologico di volume.

La sezione radio è di altrettanta elevata qualità. E' presente uno stadio di Media Frequenza supplementare allo scopo di aumentare la selettività.
Questo permette una ricezione delle trasmissioni, particolarmente in Modulazione di Frequenza, particolarmente stabile ed esente da disturbi.

Il complesso di altoparlanti è poi veramente imponente. Tutti gli altoparlanti sono di costruzione Isophon.
La riproduzione delle basse e medie frequenze è assicurata da un grande woofer ellittico P 2031/19/105  che misura 31 cm di lunghezza e 20 di altezza.
Agli acuti sono dedicati invece ben 4 altoparlanti costruiti con 2 tecnologie diverse.
Frontalmente abbiamo il medio a cono da 13 cm per una riproduzione morbida e perfettamente integrata con quella  del woofer.
Su ciascun lato è stato posto il famoso tweeter a cono HM 10/12/70 ed un tweeter elettrostatico ST HB7.

Come scrisse Baudelaire il Tannhäuser rappresenta la lotta dei due princìpi che hanno scelto il cuore umano come principale campo di battaglia, ossia la carne contro lo spirito.
La Nordmende rese onore a questa grande opera realizzando il suo prodotto migliore.

Nordmende Tannhauser 59

  • BLUETOOTH

    Ricevitore Bluetooth integrato

    CONTINUA >

  • PIATTAFORMA MULTICONNESSIONE

    Ogni radio viene equipaggiata con uno speciale cavo che permette la connessione con qualsiasi sorgente digitale.

    READ MORE >

ELABORAZIONI TUBESOUND

- Ricevitore Bluetooth integrato - Questa unità può essere equipaggiata con un ricevitore BLUETOOTH alimentato direttamente dall'apparecchio Questo rende possibile usare l'amplificatore da qualsiasi dispositivo digitale esterno, come IPAD, Smartphone, o sofisticate stazioni multimediali. Potrete ascoltare le vostre Stazioni Web o le vostre musiche preferite senza cavi in giro per la stanza. Su richiesta è possibile anche montare un Ricevitore Wireless.
- Piattaforma Multi Connessione - L'apparecchio viene fornito di un cavo di adattamento che permette di collegarlo a qualsiasi dispositivo digitale come A Iphone, Smartphone, Laptop, CD Player etc. Questo cavo speciale permette di adattare l'impedenza tra l'apparecchio ed i moderni dispositivi. Inoltre i due canali stereofonici vengono fatti confluire in un unico canale monofonico senza incrementare il carico dell'unità sorgente.

Nordmende Tannhauser 58

LA STORIA

Nel 1923 Otto Hermann Mende fonda a Dresda la Radio H. Mende & Co. Dopo i bombardamenti della fabbrica nel 1945, Martin Mende (figlio del fondatore) crea una nuova società a Brema la North German Mende Broadcast GmbH . Il cui nome viene successivamente cambiato in NORDMENDE.
Negli anni 50 e 60 diventata uno dei produttori tedeschi di radio e TV di maggior prestigio della radio.

Negli anni 70 i televisioni NORDMENDE diventano famosi per i loro telai a schede e per il test rigorosi e controllo di qualità dei prodotti finiti. Ma i costi elevati di tanta qualità si rivelano uno svantaggio competitivo quando il prezzo di televisori a colori ha cominciato a scendere.

Nel 1977 una partecipazione di maggioranza viene venduta ai francesi di Thomson. L'anno seguente, la famiglia vende le azioni rimanenti. Nel 1980, le fabbriche di Brema viene chiusa, NORDMENDE diventando puramente un marchio di proprietà Thomson.

Fonte - Wikipedia

 

 

Grazie a Dan Ludington per la foto.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

Anno di produzione: 1957/58

Supereterodina IF 460/10700
10 Circuiti AM
13 Circuiti FM
Gamme d'onda: Onde Medie (OM), Onde Lunghe (OL), Onde Corte (OC), FM (UKW)

Altoparlanti:
1 woofer
3 tweeter a cono
2 tweeter elettrostatici

Dimensioni (LAP): 700 x 420 x 290 mm / 27.6 x 16.5 x 11.4 inch
Peso netto: 16.3 kg / 35 lb 14.4 oz
9 Valvole: ECC85 ECH81 EF89 EF89 EM34 or EM35 EABC80 ECC82 EL84 EL84

Antenna rotante in ferrite.

Nordmende Tannhauser 59

Nordmende Tannhauser 59

BANDBREITE SCHALTBAR

L'apparecchio è stato dotato di un sistema di correzione della risposta in frequenza indipendente dai controlli di tono.
E' composto da 5 tasti che inseriscono curve di equalizzazione predefinite operanti sul circuito di controreazione (non sono filtri passivi).

Il tasto Bass enfatizza i toni bassi.
Il tasto Sprache enfatizza i toni medi per un ascolto più pulito di trasmissioni parlate.
Il tasto Expander (quello grande centrale) inserisce una curva di controreazione che favorisce leggermente i toni medio bassi aumentando il senso di spazialità.
Il tasto Solo accentua leggermente i toni medi per favorire l'ascolto di strumenti singoli.
Il tasto Jazz enfatizza molto i toni bassi ed alti per favorire l'ascolto di questo genere musicale.

CONTROLLI DI TONO CON INDICAZIONE DEL LIVELLO

Il sistema di controllo dei toni è molto efficiente. Sopra le grandi manopole dei controlli di tono, separate per alti e bassi, troviamo due finestrelle separate che si illumina progressivamente di bianco indicando l'enfasi data alla banda su cui agiscono.
La manopola del controllo degli acuti è collegata alla ferrite nei trasformatori MF e ne fa variare la pendenza della campana del trasformatore stesso. In tal modo, quando si è nelle bande AM, si accentuano ulteriormente i toni acuti già prima dell'arrivo nello stadio amplificatore BF.

Nordmende Tannhauser 58

Bassi al massimo

Nordmende Tannhauser 58

Bassi flat

Nordmende Tannhauser 58

Bassi al minimo

Nordmende Tannhauser 58

Acuti al minimo

Nordmende Tannhauser 58

Acuti flat

Nordmende Tannhauser 58

Acuti al massimo

Nordmende Tannhauser 58

ANTENNE

All'interno del mobile è presente un dipolo per la ricezione FM ed una antenna in ferrite rotante per la ricezione AM.
La sensibilità in ricezione con le antenne interne è molto buona.
Usando un'antenna esterna la sensibilità migliora ulteriormente.

L'antenna in ferrite può essere ruotata dall'esterno per ottenere una perfetta sintonizzazione dell'apparecchio in AM.
E' visibile nella foto il meccanismo di rotazione e l'indicatore di posizione dell'antenna.

CONTROLLO SINTONIA SEPARATI TRA AM E FM

Il sistema di sintonia è un'altro gioiello.
L'apparecchio è dotato di meccanismi di sintonia separati per le bande AM e per quella di ciascuna delle due bande FM.
La manopola della sintonia è una sola ma un selettore commuta su sistemi di cavi di acciaio e pulegge separati a seconda della banda.

Il movimento è trasferito a ciuscuno dei due meccanismi con un sistema di pulegge a frizione separate.

 

INDICATORE DI SINTONIA

Nordmende Tannhauser 59

L'indicatore di sintonia è stato sostituito con uno nuovo.

Nordmende Tannhauser 59

ALTOPARLANTI

Gli altoparlanti sono 6.

Anteriormente troviamo il più grande larga banda ellittico costruito dalla Isophon  molto efficiente e lineare.
Ancora anteriormente troviamo un midrange a cono anch'esso Isophon.

Ai lati per ottenere l'effetto 3D troviamo 2 tweeter a cono e 2 SuperTweeter elettrostatici.

La resa acustica è veramente generosa.

Nessuna radio che io conosca ha la stessa dotazione di altoparlanti.

COMANDI

Nordmende Tannhauser 59

Sopra la scala, nel pannello altoparlanti troviamo la serie dei tasti del Bandbreite Schltbar illustrata in precedenza. 
Scendendo sulla scala parlante, si trova prima di tutto l'occhio magico che indica la perfetta sintonizzazione di ciascuna stazione.
Sotto si trova il comando del volume (con loudness incorporato).
Tirando la manopola del volume si inserisce il circuito che aumenta la selettività nelle bande AM.
Partendo dall'alto sono indicate poi la scala AM per le Onde Lunghe, Medie e Corte, sotto troviamo la scala FM.
Proseguendo verso destra  si vede l'indicatore della posizione dell'antenna in ferrite.
Vi è infine la manopola della sintonia, il cui movimento è molto piacevole essendo supportata da un grosso volano.
Coassiale alla manopola di sintonia c'è la manopola per ruotare l'antenna in ferrite.
Sotto da sinistra troviamo la manopola del controllo degli acuti immersa in un piacevole alloggiamento di bachelite con effetto avorio.

Nell'ordine troviamo poi i tasti:
AUS - Spegnimento
TA - Giradischi
TONBAND - Registratore
L - Onde Lunghe
Peil-Ant - Antenna in ferrite per OL e OM
M - Onde Medie
K - Onde Corte
UKW - FM
Alla destra si vede il controllo dei bassi.
Sopra i controlli di tono i rispettivi indicatori dell'enfasi dei controlli stessi.

LATO POSTERIORE

Ingressi antenna AM ed FM e presa di terra.

Presa per registratore.

Ingresso giradischi.

Uscita per altoparlanti esterni.

LA CONSUETA BELLISSIMA NOTTURNA FINALE
Nordmende Tannhauser 59
Nordmende Spectra Futura german radios - it

NORDMENDE Spectra Futura – it

.
NORDMENDE SPECTRA FUTURA (Mono - Stereo)

NORDMENDE SPECTRA FUTURA (Mono - Stereo)

Anche questa recensione è accompagnate da una sezione di misure con grafici delle misurazioni tecniche dei parametri più importanti.
Non esiste niente di simile da nessuna parte, che io sappia. Nemmeno i produttori stessi dettagliavano a questo livello le caratteristiche tecniche dei loro apparecchi.
Questa nuova sezione è stata pensata per un confronto oggettivo dei diversi apparecchi.
Per evitare di interpretare in maniera non corretta le misurazioni è veramente molto importante, la prima volta, leggere con attenzione le avvertenze che accompagnano le misurazioni.

Il Nordmende Spectra Futura è l'unico apparecchio a transistor del marchio tedesco di cui ci occuperemo nelle recensioni di questo sito.
Il motivo per cui lo abbiamo preso in esame è il suo design frutto della collaborazione tra il centro stile Nordmende ed il famoso designer statunitense Raymond Loewy.
Di Loewy parlerò più avanti in questa pagina. Tutti comunque conosciamo i prodotti da lui disegnati, come la bottiglia della Coca-Cola o il pacchetto delle Lucky Strike.

La scelta del centro stile Nordmende di collaborare con lo stilista americano fu una scelta molto azzeccata. L'apparecchio fu un successo di vendita ed adombrò tutti i radioricevitori simili delle altre marche, che cercarono talvolta di imitarne goffamente le forme.
Fu prodotto in molte versioni, con molte combinazioni di colori, come illustrato nei depliant dell'epoca qui riportati.
Il modello più sgargiante è certamente l'Arancione-Rosso, mentre il più elegante è con le bandine di alluminio pieno ed il mobile il legno.

La Nordmende produsse sia la versione monofonica che quella stereofonica di questo apparecchio. Entrambi i modelli sono visibili nelle foto presenti in questa pagina. Ovviamente la versione stereofonica è la più appagante dal punto di vista musicale.

La progettazione elettronica di questo modello è interessante dal nostro punto di vista. Essendo pochi anni che i transistor venivano utilizzati per scopi commerciali i circuiti erano molto simili ai circuiti a valvole. Cambiavano le tensioni, le polarizzazioni, ma gli schemi di principio erano quasi li stessi, per cui il suono degli amplificatori di questo periodo si avvicina al suono di quelli a valvole.

La sezione FM è piuttosto stabile, molto tradizionale e collaudata.

Conclusioni: Un apparecchio bellissimo da vedere, che si adatta ad arredamenti moderni cos' come vintage, con un suono gradevole e sufficientemente potente. Un pezzo di design made in USA in una macchina made in Germany in un restauro artigianale made in Italy.

__________________________________________________________________________________________________________

Il primo brano è di Megan Thee Stallion e Dua Lipa, si intitola Sweetest Pie. Megan Jovon Ruth Pete, in arte Megan Thee Stallion per la sua corporatura imponente, è una rapper texana figlia d'arte e ragazza prodigio. In pochi anni ha ricevuto notevoli successi di pubblico e dalla critica, famoso su TikTok il suo Savage remixato con Beyoncé. Nel 2021, è stata premiata come miglior artista esordiente. Nel 2022 pubblica in collaborazione con la cantante Dua Lipa, Sweetest Pie (Torta dolcissima). Il brano è permeato di sensualità molto esplicita, come è nello stile di Megan. Un esordio irriverente nella presentazione della spettacolare Nordmende Spectra Futura.
E l'irriverenza e la sensualità sono i leitmotiv del secondo brano, La quadriglia dei toreri dalla Carmen di Bizet.
L'apparente assenza di moralità della protagonista, la sua vitalità, la propensione smisurata per la libertà la rendono incomprensibile, inaccettabile a Don José, che se innamorerà perdutamente e come nelle peggiori tradizioni finirà per ucciderla. La Spectra Futura a dispetto dei piccoli numeri riesce a mettere in rilievo il coro e l'orchestra con uno slancio di proprio di macchine ben più muscolose.

Nordmende Spectra Futura

Nordmende Spectra Futura

Il terzo brano - interpretato da Antonio Serrano (armonica a bocca) e  Javier Colina (contrabbasso) è in realtà di Stevie Wonder, si tratta di Overjoyed. Il titolo, che significa felicissimo, traboccante di gioia, non nasconde il senso e l'impulso del brano. Il testo di “Overjoyed” parla di un amore non ancora corrisposto, anzi, nascoso, vissuto tutto solo da una parte. Stevie vuole rivelare all’amata quanto sia profondo il sentimento che prova per lei sperando che lei lo accetti e contraccambi. Musicalmente il brano si contraddistingue per i continui cambi di chiave e l'utilizzo di suoni naturali come base ritmica. L'armonica di Serrano è ben valorizzata dalla Spectra Futura che la pone un palmo avanti al contrabbasso, come dev'essere.
Il quarto brano è la famosissima Back to Black di Amy Winehouse. Letteralmente Ritorno al nero in realtà significa il ritorno in uno stato di depressione dopo la fine di una relazione amorosa. Lei stessa precisa che si tratta di uno stato di sconforto in cui anneghi nell'alcool e negli stupefacenti il dolore della solitudine. Il riferimento è alla tormentata storia con Blake Fielder-Civil, che la condusse alla morte dopo un matrimonio tossico fisicamente e psicologicamente, dove Amy, già debilitata dei disturbi alimentari, non resse a lungo.
Il quinto brano nuovamente di Stevie Wonder era dedicata alla moglie, Syreeta Wright. You are the sunshine of my life. La coppia in realtà aveva già divorziato quando la canzone ebbe successo. Il loro matrimonio è sempre stato difficile a causa dei ritmi di lavoro del cantante. "Ho sempre vissuto nella sua ombra", disse la Wright. Tuttavia Wonder era molto devoto a Syreeta. Nella canzone il marito guarda la sua ormai familiare moglie e ricorda perché la ama e promette che lo farà sempre. Ma non ha funzionato per questa coppia.

Our NORDMENDE SPECTRA FUTURA at MODERNISM WEEK - PALM SPRING (CA) - FEBRUARY 2025
Palette Contemporary Art & Craft stand

RAYMOND LOEWY

Raymond Loewy compare due volte sulla copertina della prestigiosa rivista TIME, nel 1949 e nel 1990 come uno dei cento americani più influenti del XX secolo
Nato in Parigi nel 1893, emigrato negli USA alla fine della Prima Gruerra Mondiale è stato uno dei più prolifici e creativi designer del mondo, e forse merita il titolo di padre del design industriale.
La sua opera non si limita ad un solo settore ma si estende sulle aree più diverse.
Sul suo lavoro si può leggere molto in rete e nelle numerosissime opere librarie a lui dedicate, ma probabilmente pochi sanno che nel 1973 ha lavorato per un progetto diplomatico tra Stati Uniti e URSS con l'obiettivo di allentare le tensioni tra i due paesi nel periodo della Guerra Fredda .

Una piccolissima parte delle sue opere più famose

1939 - La locomotiva a vapore S1 della Pennsylvania Railroad
1940 - Il pacchetto delle famose sigarette Lucky Strike
1954 - L'autobus Scenicruiser per l'azienda Greyhound
1955 - Coke - La prima bottiglia grande formato e nel 1960 la prima lattina di acciaio.
1962 - Stuebacker Avanti con carrozzeria realizzata in poliestere rinforzato con fibra di vetro, velocità oltre 240 Km/h.
1962 - Air Force One disegnato seguendo le indicazioni di colore del presidente John Kennedy, che a sua volta assecondò i gusti della First Lady Jaqueline.
1967 - La radio di design Normende Spectra Futura, che verrà commercializzata con successo l'anno successivo.
1971 - Logo Shell, rimasto quasi invariato fino ad oggi.

  • BLUETOOTH
    Ricevitore Bluetooth integraton

    CONTINUA >

  • CONNESSIONE A DISPOSITIVI DIGITALI
    Ogni apparecchio viene dotato di un cavo adattatore per connettere qualsiasi dispositivo digitale.n

    CONTINUA >

ELABORAZIONI TUBESOUND

Ricevitore Bluetooth integrato – Questa unità può essere equipaggiata con un ricevitore BLUETOOTH alimentato direttamente dall'apparecchio Questo rende possibile usare l'amplificatore da qualsiasi dispositivo digitale esterno, come IPAD, Smartphone, o sofisticate stazioni multimediali. Potrete ascoltare le vostre Stazioni Web o le vostre musiche preferite senza cavi in giro per la stanza. Su richiesta è possibile anche montare un Ricevitore Wireless.
Connessione Multi-Piattaforma – L'apparecchio viene fornito di un cavo di adattamento che permette di collegarlo a qualsiasi dispositivo digitale come A Iphone, Smartphone, Laptop, CD Player etc. Questo cavo speciale permette di adattare l'impedenza tra l'apparecchio ed i moderni dispositivi. Inoltre i due canali stereofonici vengono fatti confluire in un unico canale monofonico senza incrementare il carico dell'unità sorgente.

Nordmende Spectra Futura

 

LA STORIA

1923 - Otto Hermann Mende fonda a Dresden Radio H. Mende GmbH” producendo radio con il marchio “Mende”.
1939 - Durante la seconda guerra mondiale viene richiesto di produrre detonatori di bombe.
1945 - La fabbrica viene parzialmente distrutta dai bombardamenti e smantellata dell'Unione Sovietica.
1947 - Martin Mende (figlio del fondatore) crea una nuova società a Brema la North German Mende Broadcast GmbH . Il cui nome viene successivamente cambiato in NORDMENDE. La sede operativa viene stabilita ex fabbrica di aerei Focke-Wulf a Hemelingen.
1950 - Diventa uno dei produttori tedeschi di radio di maggior prestigio. Dal 1950, gli ingegneri di sviluppo pianificano la produzione di televisori.
1953 - Cresci la domanda di televisori e la Nordmende è già preparata.
1961 - Nordmende produce il primo televisore con telecomando a ultrasuoni.
1964 - Viene aperto un nuovo stabilimento a Wildeshausen, poi a Bremerhaven, Sittensen ed infine a Verden nel 1972
1968 - L'azienda è orientata ai prodotti di design ed esce la “Spectra Futura” progettato in collaborazione con il famoso designer Raymond Loewy.
1969 - I figli Karl ed Hermann subentrano nella gestione e ben presto devono fare i conti con l'insorgere della crisi. La pressione della concorrenza cresceva,  il mercato era "saturo" e i costi elevati di tanta qualità si rivelano uno svantaggio competitivo quando il prezzo di televisori a colori ha cominciato a scendere.
1977 - Vennero vendute delle quote societarie al gruppo francese Thomson-Brandt. Ma anche questo non portò l'aiuto sperato e così nel 1980 furono vendute le ultime azioni della società Nordmende.
1980 - La produzione dei dispositivi audio viene trasferita in Francia, ma il gruppo francese non era organizzato e furono fatte alcune scelte assurde come la divisione del lavoro nella produzione e nel montaggio tra gli stabilimenti di Villingen (Saba) e di Brema, che resero ancora più complessa e costosa la produzione.
1981 - I primi stabilimenti in Germania vengono chiusi. La stessa sorte toccherà alle altre aziende controllate dal gruppo francese, come Dual , Saba e Telefunken.
1987 - Anche il piano di Europart, partecipata al 25% dal gruppo Thompson, fallì e negli anni 90 la nuova società dichiarò bancarotta. Saba, Nordmende e Telefunken si fusero e rimasero a par parte del gruppo Thompson.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

Anno di produzione: 1968/70
Supereterodina IF: 460/10700
7 Circuiti AM - 11 Circuiti FM

Gamme d'onda: Onde Medie (OM), Onde Lunghe (OL), Onde Corte (OC), FM (UKW)

Altoparlanti:
1 largabanda da 13 cm

Dimensioni (LHP) : 594 x 156 x 162 mm / 23.4 x 6.1 x 6.4 inch
Peso netto: 8.2 kg / 18 lb 1 oz21 kg / 46 lb 4.1 oz

Transistor 13: 3 x AF106, 2 x AF121, AF125, AF137, BFY39IV, BFY39II, BC139, AD161, AD162, AC122, AD150, 3 x AA112

Nordmende Spectra Futura

CARATTERISTICHE TECNICHE MISURATE

IMPORTANTE PREMESSA
(da leggere con attenzione almeno la prima volta)

  1. Le misure che seguono sono state eseguite allo scopo di confrontare, dal punto di vista elettrico, gli apparecchi che via via verranno recensiti in questo sito. Non è possibile fare un confronto con le misurazioni effettuate da altri laboratori su altri apparecchi. La strumentazione e le condizioni di misura sono probabilmente molto diversi.
  2. La strumentazione impiegata per le misurazione è obsoleta e non professionale. Riteniamo non sia necessaria una strumentazione più precisa a causa delle tolleranze del sistema uditivo umano. Distinguere una distorsione dell'1% da una del 1,1% o 1,001% ha senso solo dal punto di vista elettrico. Probabilmente nessuno ad orecchio può sentire la differenza. Solo un bambino e pochissimi fortunati possono percepire la differenza tra una curva di risposta lineare fino a 16 KHz ed una fino a 20 kHz.
  3. La percezione del suono dipende da molti fattori, l'età dell'ascoltatore, l'ambiente di ascolto, quanto si presta quel genere musicale ad essere riprodotto, le aspettative dell'ascoltatore, la sua abitudine all'ascolto, la sua conoscenza e molti altri fattori, oltre naturalmente alla qualità della catena di riproduzione. Non c'è quindi una relazione diretta ed univoca tra i risultati delle misure effettuate e la piacevolezza d'ascolto di un determinato apparecchio.

Nordmende Spectra Futura

BANDA PASSANTE

Normalmente la misurazione della banda passante viene fatta su carico resistivo. Non si tiene conto quindi delle deformazioni derivanti dal carico induttivo degli altoparlanti e dell'effetto della risonanza meccanica degli stessi sul circuito di controreazione. Tali effetti non sono affatto trascurabili, infatti le misure effettuate su carico puramente resistivo sono sempre molto lineari, peccato che non corrispondano esattamente alla reale risposta in frequenza.

Questa curva di risposta invece è stata rilevata su carico induttivo, cioè con i propri altoparlanti.
Le misure di risposta in frequenza sono state fatte con Generatore sinusoidale e misuratore di livello Wandel & Goltermann WM-20
L'effettiva risposta in frequenza con i controlli di tono in posizione FLAT è visibile sullo schermo del vobulatore.
Come si vede i toni bassi sono leggermente esaltati a causa del loudness sempre attivo.

Nordmende Spectra Futura

Nordmende Spectra Futura

CONTROLLO TONI

La misurazione è sempre rilevata su carico induttivo, cioè con i propri altoparlanti.

Nell'immagine di sinistra si vede l'effetto del controllo dei toni bassi in posizione di massima esaltazione sulla curva di risposta.
Nell'immagine di destra si vede l'effetto del controllo dei toni acuti in posizione di massima esaltazione sulla curva di risposta.

Nordmende Spectra Futura

POTENZA RMS

Consideriamo come Potenza Massima il quadrato della minore tra le tensioni RMS misurate alle tre frequenze campione diviso la resistenza di carico.
Le condizioni di misura sono le seguenti:
- frequenze campione, 100, 1000, 10.000 Hz
- carico resistivo di 8 ohm
- distorsione minore o uguale a 1%.
Lo strumento di misura fornisce direttamente il valore RMS.

La potenza RMS misurata è di 4,6 W

Nordmende Spectra Futura

Nordmende Spectra Futura

 

Misura IM% a 1000 Hz

Nordmende Spectra Futura

 

DISTORSIONE DI INTERMODULAZIONE %

La Distorsione di Intermodulazione è stata misurata con lo standard SMPTE e potenza di erogazione misurata di 1W RMS.
Le due misure sono state eseguite modulando l'onda sinusoidale base di 50 Hz con una sinusoide frequenza di 1080 Hz e poi con una sinusoide a 10400 Hz, con una ampiezza in rapporto di 1/4 rispetto alla sinusoide di base.
La tensione di uscita è stata mantenuta intorno ai 2,83V su un carico di 4 ohm.

La Distorsione di Intermodulazione (IM%) misurata è di 0,13%

 

 

 

ALTOPARLANTI

L'altoparlante originale, o gli altoparlanti nel modello stereo, è un modesto Isophon P13F.
Le sue caratteristiche più importanti sono:

Potenza massima 5W
Frequenza di risonanza 130 Hz
Risposta in frequenza 80-14000 Hz
Sensibilità N.C.

L'altoparlante ci sembrava non essere in grado di esprimere al massimo le buone caratteristiche dell'amplificatore, per questo motivo abbiamo deciso di sostituirlo con un eccellente JBL GTO525e e similari.
Le caratteristiche di quest'ultimo sono di tutt'altro livello:

Potenza massima 135 W
Frequenza di risonanza 80 Hz
Risposta in frequenza 70 - 21000 Hz
Sensibilità 92 dB

Con questo nuovo altoparlante, tra l'altro a sospensione pneumatica, la risposta in frequenza e la tenuta in potenza sono cambiate radicalmente.
Compatibilmente con le ridotte dimensioni del mobile e la limitata potenza ora il suono è molto più caldo e convincente. E' sparito completamente l'effetto di enfatizzazione esagerata dei toni medi dovuti alla difficoltà di riproduzione dei toni bassi ed acutissimi del vecchio altoparlante.

Alla fine un bel suono in grado di riempire una stanza anche di medie dimensioni.

COMANDI modello MONO

Nordmende Spectra Futura

1 - Comando del volume (con loudness incorporato)
2 - Manopola del controllo dei bassi
3 - Manopola del controllo dei acuti

4 - TA - Ingresso ausiliario
5 - L - Onde Lunghe
6 - M  Onde Medie
7 - K - Onde Corte
8 - U - FM
9 - AUS - Spegnimento

15 - Interruttore sensibilità in FM
16 - Manopola sintonia FM
17 - Manopola sintonia AM

COMANDI modello STEREO

Nordmende Spectra Futura 

1 - Manopola del controllo dei acuti
2 - Manopola del controllo dei bassi
3 - Manopola del bilanciamento
4 - Comando del volume (con loudness incorporato)
5 - Indicatore ricezione stazione Stereo
6 - Indicatore si sintonia

7 - AFC - Centraggio Automatico della Stazione
8 - STEREO - Commutatore Mono/Stereo
9 - TA - Ingresso ausiliario

10 - L - Onde Lunghe
11 - M  Onde Medie
12 - K - Onde Corte
13 - U - FM
14 - AUS - Spegnimento

10 - Interruttore sensibilità in FM
11 - Manopola sintonia FM
12 - Manopola sintonia AM

Nordmende Spectra Futura

LATO POSTERIORE

Uscita per altoparlanti esterni.
Ingresso giradischi
Ingressi antenna AM ed FM e presa di terra.

LE FASI DEL RESTAURO

LA CONSUETA BELLISSIMA NOTTURNA FINALE
Nordmende Spectra Futura