Tag: <span>schatulle M47</span>

Siemens M47 m47 - it

Siemens Schatulle M47 – it

Siemens Schatulle M47

SIEMENS SCHATULLE M47

La Siemens Schatulle M47 fu prodotta tra il 1954 e il 1955 e fu un altro dei modelli migliori e di maggior successo dell'intera serie Schatulle.
Venduto in un numero limitato di esemplari a causa dell'elevato costo e dimensione, è stata, insieme al P48, il modello con l'impatto sonoro più impressionante dell'intera produzione Siemens.

- Lo stadio di potenza è uguale a quello del P48, un paio di Push-Pull EL84, un sofisticato sistema di controreazione, controllo del volume fisiologico, controlli separati per i toni alti e bassi.
- Ci sono tre altoparlanti della serie ELA, tutti doppio cono ed estremamente efficienti. Siemens aveva questi diffusori nella sua installazione professionale e nei cinema.
- Nonostante la sua potenza, questo dispositivo riproduce i suoni con una morbidezza affascinante, tipica caratteristica dei diffusori a larga banda. Questi diffusori riproducono infatti l'intera gamma udibile con una continuità e una linearità sconosciute ai sistemi multivia. Gli acuti estremi non sono così nitidi come negli altoparlanti elettrostatici, ma in questo apparecchio il costruttore mirava a creare rotondità e piacevolezza dei suoni.
- Le dimensioni sono quelle di un dispositivo importante. La sua forma cattura la nostra attenzione e in ogni ambiente la maestosità del dispositivo ne fa l'epicentro della stanza, soprattutto quando le sue finestre anteriori sono aperte.

È una bella esperienza ascoltare questo dispositivo in una stanza spaziosa e provarne i muscoli alzando volume senza paura.
La stabilità della sintonia permette di ritrovare perfettamente centrata una stazione anche dopo molti giorni che la radio non viene accesa.
La meccanica è "semplice" e robusta. Le parti elettroniche sono piuttosto complesse, ma sono completamente restaurate, quindi nessun timore.

Era e rimane una macchina esclusiva, non proprio alla portata di tutti.

Siemens Schatulle M47

BLUETOOTH

Ricevitore Bluetooth integrato

CONTINUA >

CONNESSIONE A DISPOSITIVI DIGITALI

Ogni apparecchio viene dotato di un cavo adattatore per connettere qualsiasi dispositivo digitale.

CONTINUA >

ELABORAZIONE TUBESOUND

Ricevitore Bluetooth integrato – Questa unità può essere equipaggiata con un ricevitore BLUETOOTH alimentato direttamente dall'apparecchio Questo rende possibile usare l'amplificatore da qualsiasi dispositivo digitale esterno, come IPAD, Smartphone, o sofisticate stazioni multimediali. Potrete ascoltare le vostre Stazioni Web o le vostre musiche preferite senza cavi in giro per la stanza. Su richiesta è possibile anche montare un Ricevitore Wireless.

Connessione Multi-Piattaforma – L'apparecchio viene fornito di un cavo di adattamento che permette di collegarlo a qualsiasi dispositivo digitale come A Iphone, Smartphone, Laptop, CD Player etc. Questo cavo speciale permette di adattare l'impedenza tra l'apparecchio ed i moderni dispositivi. Inoltre i due canali stereofonici vengono fatti confluire in un unico canale monofonico senza incrementare il carico dell'unità sorgente.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

Anno di produzione: 1954/1955

Supereterodina IF: 468/10700
8 Circuiti AM
12 Circuiti FM

Gamme d'onda:
Onde Medie (OM), Onde Lunghe (OL), Onde Corte (OC), FM (UKW)

Alimentazione: (AC)
110; 125; 160; 220 Volt

Tre altoparlanti doppio cono 8"

Dimensioni (LHD): 680 x 465 x 325 mm / 26.8 x 18.3 x 12.8 inch
Peso netto: 20 Kg
Valvole 11: EC92 EC92 ECH81 EF89 EM80 EBF80 EB91 ECC83 ECC83 EL84 EL84

Siemens Schatulle M47

CONTROLLO TONI CON INDICAZIONE DEL LIVELLO

Sopra ciascuna manopola dei controlli di tono troviamo un pentagramma con una scala di note che vengono progressivamente nascoste indicando l'enfasi data alla banda su cui agiscono.

ORIENTAMENTO ANTENNA

All'interno del mobile è presente un dipolo per la ricezione FM e un'antenna rotante in ferrite per la ricezione AM.
L'antenna in ferrite può essere ruotata dall'esterno per ottenere la migliore ricezione delle stazioni.
Nell'immagine si vede il meccanismo di rotazione e l'indicatore di posizione dell'antenna.
La sensibilità di ricezione con le antenne interne è molto buona. Questa unità fu infatti prodotta in un periodo in cui non c'erano molte stazioni radio e quelle disponibili abbastanza distanti tra loro.
L'utilizzo di una antenna esterna aumenta ulteriormente la sensibilità di ricezione.

Siemens M47
Siemens M47

CONTROLLO SINTONIA SEPARATI TRA AM E FM

Il sistema di tuning è un altro gioiello.
L'unità è dotata di meccanismi per comandare separatamente la sintonia delle bande AM dalla banda FM.
La manopola di sintonia è singola ma un sistema di cavi (tutti in acciaio), pulegge e frizioni, permette di comandare il circuito meccanico della sintonia di ciascuna banda separatamente.

Siemens M47

La tela di rivestimento delle antine deve essere acusticamente più trasparente possibile.
Per questo è una tela robusta ma forata e lascia quindi passare la luce.
Chiudendo le antine, con la radio accesa si avrebbe il bruttissimo effetto di vendere le luci retrostanti piuttosto visibili.
In Siemens hanno fatto in modo che chiudendo l'antina di sinistra viene spenta l'illuminazione della scala parlante

INDICATORE DI SINTONIA

L'occhio magico naturalmente è nuovo.

Siemens M47

ALTOPARLANTI

Ci sono tre altoparlanti.
Si tratta di altoparlanti a larga banda doppio cono da 21 cm, con magnete in Alnico per avere una alta efficienza.
Questi altoparlanti della serie ELA venivano usati, in batterie di 8-12 altoparlanti, negli impianti di sonorizzazione dei cinema.
Il suono è molto morbido ma deciso al tempo stesso.
L'ascolto ad alto volume si rivela una vera sorpresa.

COMANDI

Siemens M47

A sinistra troviamo il controllo del volume (con controllo fisiologico incorporato). Coassialmente c'è la manopola che comanda la rotazione dell'antenna in ferrite.
Sotto la scala parlante troviamo la manopola di controllo degli Acuti dotato di indicatore sul quadrante principale.
Sulla destra troviamo l'occhio magico che indica la sintonizzazione perfetta di ogni stazione e le scale delle Onde Corte, Lunghe, Medie ed FM.
Da ultima vediamo la manopola di sintonia.
Sotto la manopola di sintonia vediamo il Controllo dei Bassi.

Tra i due controlli di tono c'è la tastiera con le seguenti funzioni:
AUS - Spegnimento
Phono - Ingresso Giradischi/Bluetooth
LANG - Onde Lunghe
MITTEL - Onde Medie
KURZ - Onde Corte
O-M - Stazione in Onde Medie preselezionata
O-UK - Stazione in FM preselezionata
UKW - FM

La preselezione avviene regolando due viti sul fondo della radio.

.

Siemens M47

LATO POSTERIORE

Uscita per altoparlanti esterni.

Ingresso giradischi
(tonabnehmer)

Ingresso Registratore
(tonband)

Ingressi antenna AM ed FM e presa di terra.

IL RESTAURO

LA PIACEVOLE CONSUETA NOTTURNA
Siemens M47